1 00:00:11,096 --> 00:00:16,101 Dera që më në fund hapet 2 00:00:16,185 --> 00:00:18,729 Me vërshime të lehta 3 00:00:18,812 --> 00:00:22,149 Derdhja në dysheme 4 00:00:24,818 --> 00:00:28,655 Bërthama që nuk ka qenë kurrë 5 00:00:28,739 --> 00:00:31,200 Tani do të jetë 6 00:00:31,283 --> 00:00:36,914 Eshtrat e asaj që ishte aty më parë 7 00:00:36,997 --> 00:00:39,541 Çdo hap, çdo rrahje 8 00:00:39,625 --> 00:00:43,420 Çdo mendim, çdo frymëmarrje, çdo gjë 9 00:00:43,503 --> 00:00:46,506 Është mall 10 00:00:51,428 --> 00:00:54,306 Të tërheq nga qielli 11 00:00:55,265 --> 00:00:57,601 Ashtu siç do të bëjë dashuria 12 00:00:59,728 --> 00:01:03,649 Të tërheq nga toka 13 00:01:03,732 --> 00:01:06,485 Ashtu siç do të bëjë dashuria 14 00:02:27,441 --> 00:02:29,443 - Çfarë është kjo? - Disa fruta të reja. 15 00:02:30,902 --> 00:02:31,902 Nga... 16 00:02:33,947 --> 00:02:34,947 sektori i shtatë. 17 00:02:36,033 --> 00:02:37,033 Është testuar. 18 00:03:01,725 --> 00:03:02,725 Është mirë. 19 00:03:29,461 --> 00:03:31,755 Fëmija është rrëmbyer nga një krijesë detare. 20 00:03:31,838 --> 00:03:33,340 Mendojmë se mund të jetë ende gjallë. 21 00:03:34,341 --> 00:03:37,010 Ne ofrojmë furnizime premium për këdo që mund të ndihmojë në gjetjen e tij. 22 00:03:37,135 --> 00:03:38,637 Në rregull. Unë do t'u tregoj njerëzve të mi. 23 00:03:46,520 --> 00:03:48,021 E gjetën në sektorin e shtatë. 24 00:03:48,647 --> 00:03:49,856 Është testuar. 25 00:04:19,970 --> 00:04:20,970 A funksionon akoma? 26 00:04:24,724 --> 00:04:25,724 Ndodhi ndonjë gjë? 27 00:04:27,686 --> 00:04:30,063 Nuk na ndodhi asgjë kur e hëngrëm. 28 00:04:31,690 --> 00:04:33,150 Kjo është për shkak se ne jemi tashmë besimtarë. 29 00:04:34,776 --> 00:04:36,136 Do t'u tregojë atyre Dritën, 30 00:04:36,528 --> 00:04:38,488 dhe ata do të ngrihu kundër Nënës. 31 00:04:40,574 --> 00:04:42,409 Sol do të na kthejë mamin. 32 00:04:44,161 --> 00:04:45,996 - Po? - Po. 33 00:04:59,009 --> 00:05:00,343 Nuk ka asgjë atje. 34 00:05:00,427 --> 00:05:01,627 Le ta zhvendosim jashtë. 35 00:05:05,015 --> 00:05:06,015 Çfarë është kjo? 36 00:05:08,059 --> 00:05:09,978 Modifikuar këtë dron vëzhgimi D-7. 37 00:05:10,729 --> 00:05:12,063 E shndërroi atë në një zhytës. 38 00:05:12,564 --> 00:05:14,441 Sa kohë mund të përballojë uji acid? 39 00:05:14,524 --> 00:05:16,276 nuk e di, ndoshta disa minuta. 40 00:05:17,277 --> 00:05:18,277 Shpresojmë të kemi fat. 41 00:05:25,202 --> 00:05:26,369 Ju duhet të pushoni. 42 00:05:26,453 --> 00:05:27,829 A do të pushonit, baba? 43 00:05:28,455 --> 00:05:29,539 Ne kemi një! 44 00:05:42,511 --> 00:05:44,262 Në rregull, hidheni këtu. 45 00:05:46,806 --> 00:05:47,933 Ajo bëri një luftë të tmerrshme. 46 00:05:48,558 --> 00:05:50,158 U përpoqa të mos e qëlloja në stomak. 47 00:05:52,771 --> 00:05:53,772 Nuk është nënë. 48 00:05:54,648 --> 00:05:55,648 Është një mashkull i ushqyer mirë. 49 00:05:59,528 --> 00:06:01,571 Vazhdoni të kërkoni. Përhapni fjalën. 50 00:06:01,655 --> 00:06:03,455 - Më jep thikën tënde. - E dëgjuat. 51 00:06:04,533 --> 00:06:05,533 Le të shkojmë. 52 00:06:16,628 --> 00:06:17,754 Gjëja ka vdekur, stuhi. 53 00:06:17,837 --> 00:06:18,837 eshte... 54 00:06:19,673 --> 00:06:20,840 Është për dronin. 55 00:06:23,927 --> 00:06:26,555 Mund ta mbulojmë në lëkurë 56 00:06:27,639 --> 00:06:29,432 dhe do të jetë më mirë se mbrojtja. 57 00:07:37,709 --> 00:07:38,709 Sue. 58 00:07:44,174 --> 00:07:45,467 Pse e dëgjuat? 59 00:08:30,553 --> 00:08:31,553 Humbi kontakt. 60 00:08:33,014 --> 00:08:35,558 Është programuar të kthehet në breg kur humbasim çiftëzimin. 61 00:08:35,767 --> 00:08:37,435 Campion, shiko nëse mund të shkosh rifitoj atë. 62 00:09:00,166 --> 00:09:01,543 Hej, kjo është e jona! 63 00:09:04,045 --> 00:09:05,045 Hej. 64 00:09:08,967 --> 00:09:09,967 Vrille? 65 00:09:23,648 --> 00:09:25,292 Unë thjesht po përpiqesha drejt ndërfaqes 66 00:09:25,316 --> 00:09:26,316 për të kontaktuar koloninë. 67 00:09:28,111 --> 00:09:29,154 Çfarë ndodhi me ju? 68 00:09:30,029 --> 00:09:32,323 Nëna ime vendosi ajo nuk donte që unë të isha Vrille. 69 00:09:33,032 --> 00:09:35,535 Kam frikë nga fytyra ime nuk është më i paraqitshëm. 70 00:09:35,618 --> 00:09:38,371 Por kjo plastikë riparon morf Kam gjetur se do ta mbaj të fshehur. 71 00:09:38,455 --> 00:09:40,874 Unë premtoj. Nuk ka nevojë të më largosh. 72 00:09:43,251 --> 00:09:44,251 Kampioni. 73 00:09:46,129 --> 00:09:47,129 Çfarë po ndodh? 74 00:09:49,924 --> 00:09:51,968 është në rregull. Ajo nuk është e rrezikshme. 75 00:09:52,635 --> 00:09:54,637 Ajo nuk është e rrezikshme. Ajo është e ndyrë vrasëse. 76 00:09:54,721 --> 00:09:57,182 Ajo vrau Mithraic. 77 00:09:57,932 --> 00:09:59,601 Decima, ajo... Për pak sa nuk më vrau. 78 00:10:00,059 --> 00:10:01,059 A është e vërtetë kjo? 79 00:10:01,603 --> 00:10:02,729 Keni vrarë njerëz? 80 00:10:03,438 --> 00:10:04,518 Më morën fytyrën. 81 00:10:05,106 --> 00:10:06,149 U përpoq të më shkatërronte. 82 00:10:07,400 --> 00:10:09,569 U vonua vetëmbrojtja. 83 00:10:10,403 --> 00:10:11,738 Ju ka të ngjarë të mos funksiononi. 84 00:10:12,113 --> 00:10:13,193 Çfarë do të thotë, "ka gjasa"? 85 00:10:13,615 --> 00:10:14,615 Shikoni atë. 86 00:10:15,158 --> 00:10:17,494 Kthehuni te Tarantula dhe t'i nënshtrohen një kontrolli të sistemeve. 87 00:10:21,623 --> 00:10:23,023 Unë e di ku është fëmija juaj. 88 00:10:24,667 --> 00:10:27,307 Këtë po përpiqesha ju njoftoj të gjithëve kur mora dronin. 89 00:10:28,630 --> 00:10:29,815 Hej, mos e dëgjo atë. 90 00:10:29,839 --> 00:10:31,817 Ajo po ndyhet me ty kështu që ajo nuk mbyllet. 91 00:10:31,841 --> 00:10:32,985 Ne nuk do ta mbyllim atë. 92 00:10:33,009 --> 00:10:34,653 Nëse ajo është vrasëse, atëherë dreqin ne po e mbyllim atë. 93 00:10:34,677 --> 00:10:35,677 Vetëm prisni! 94 00:10:36,721 --> 00:10:38,014 E dini ku është fëmija im? 95 00:10:38,598 --> 00:10:41,278 Një krijesë deti e ka atë në një shpellë rreth dhjetë milje poshtë bregut. 96 00:10:42,227 --> 00:10:43,853 Nuk e pashë, por e dëgjova duke qarë. 97 00:10:44,771 --> 00:10:46,731 Mendoi se ishte shqisat e mia nuk funksionojnë në fillim. 98 00:10:47,357 --> 00:10:49,210 Por kur erdha në këtë mënyrë, Kam dëgjuar të gjithë duke folur për 99 00:10:49,234 --> 00:10:50,819 një fëmijë i zhdukur, dhe unë e dija. 100 00:10:51,528 --> 00:10:53,738 Do të shkoja ta merrja vetë por jam shumë i dëmtuar për të luftuar. 101 00:10:54,948 --> 00:10:55,948 Uau. 102 00:10:56,449 --> 00:10:58,827 Çfarë një bandë bindëse e budallallëkut android. 103 00:10:58,910 --> 00:11:00,620 Ajo po përpiqet të na vrasë. 104 00:11:00,703 --> 00:11:02,223 Po. Duhet të pajtohem me Hollin në atë. 105 00:11:02,247 --> 00:11:04,624 Nuk mund ta besoj Ju të gjithë po e trajtoni atë kështu, 106 00:11:04,707 --> 00:11:06,519 kur ajo vetëm po përpiqet të na ndihmojë. 107 00:11:06,543 --> 00:11:08,211 Campion, androidët gënjejnë. 108 00:11:08,711 --> 00:11:10,856 Ata janë gënjeshtarët më të mëdhenj që ekzistojnë. Ju duhet ta dini këtë deri tani. 109 00:11:10,880 --> 00:11:13,258 Android-et janë arsyeja pse je gjallë. 110 00:11:13,925 --> 00:11:15,760 - Njerëzit janë gënjeshtarët. - Ne rregull. 111 00:11:15,844 --> 00:11:18,263 Unë mendoj se ju do të përfitoni shumë nga një kontroll sistemesh. 112 00:11:18,346 --> 00:11:20,449 - Pra, pse të mos bëjmë të gjithë... - Nuk kemi kohë. 113 00:11:20,473 --> 00:11:22,833 Derisa ta dimë me siguri që ajo po gënjen, duhet ta kontrollojmë. 114 00:11:25,144 --> 00:11:26,144 stuhi, 115 00:11:27,063 --> 00:11:28,314 ju jeni duke bërë një gabim të madh. 116 00:11:30,108 --> 00:11:31,109 duhet. 117 00:11:34,529 --> 00:11:37,156 Hajde, drejtoje rrugën. 118 00:11:38,366 --> 00:11:39,617 Ne do të jemi menjëherë pas jush. 119 00:11:47,041 --> 00:11:48,167 Merre Vita në shtëpi. 120 00:11:54,090 --> 00:11:55,091 me vjen keq. 121 00:12:13,860 --> 00:12:14,903 a jeni gati? 122 00:12:16,195 --> 00:12:17,195 Po. 123 00:12:43,932 --> 00:12:45,808 Po ngadalësohet. 124 00:12:47,936 --> 00:12:48,936 Çfarë bëmë gabim? 125 00:12:50,146 --> 00:12:51,498 - Çfarë kemi bërë gabim? - Hej, 126 00:12:51,522 --> 00:12:53,316 nuk ke bere asgje te keqe, ne rregull? 127 00:12:55,401 --> 00:12:56,401 Unë bëra. 128 00:12:58,988 --> 00:13:01,741 Doja aq keq që Sol të jetë përgjigja. 129 00:13:03,159 --> 00:13:04,452 Një rrugëdalje nga errësira. 130 00:13:05,536 --> 00:13:07,288 Por ndoshta Sol është errësira. 131 00:13:09,666 --> 00:13:10,666 Ndoshta Sol... 132 00:13:12,502 --> 00:13:14,128 ai nuk kujdeset fare për ne. 133 00:13:46,869 --> 00:13:47,870 Largohu prej saj! 134 00:13:48,913 --> 00:13:49,913 Tani! 135 00:13:50,665 --> 00:13:52,166 Vita... Jo, jo, jo. 136 00:13:52,250 --> 00:13:54,002 Vita, mos e ha! 137 00:13:54,085 --> 00:13:55,795 - Ua! - Mund të jetë helmuese. 138 00:13:55,878 --> 00:13:57,213 Të gjithë të tjerët po e hanin. 139 00:13:57,463 --> 00:13:59,090 Ata thanë se ishte testuar. 140 00:13:59,173 --> 00:14:00,213 Ndihesh mirë? 141 00:14:01,134 --> 00:14:02,134 Hm. 142 00:14:02,552 --> 00:14:03,468 Merrni atë në laboratorin mjekësor. 143 00:14:09,267 --> 00:14:10,852 - Shpejt, vrapo. - Mos e ha! 144 00:14:24,073 --> 00:14:25,575 Kujdes. 145 00:14:30,538 --> 00:14:31,538 Ndaloje! 146 00:14:32,040 --> 00:14:33,708 Pse po e bën këtë për mua tani? 147 00:14:35,918 --> 00:14:37,170 Shikoni ju. 148 00:16:08,177 --> 00:16:09,177 Kush po na thërret? 149 00:16:10,471 --> 00:16:13,432 Herën e fundit që kontrollova, ajo comm ishte e vdekur. 150 00:16:19,939 --> 00:16:21,065 Tingëllon si mami. 151 00:16:23,901 --> 00:16:25,486 - Padi? - Mami? 152 00:16:26,237 --> 00:16:27,237 mami. 153 00:16:28,239 --> 00:16:29,239 Të padisë? 154 00:16:29,448 --> 00:16:30,592 Ajo po përpiqet të na thotë diçka. 155 00:16:33,953 --> 00:16:36,914 Djeg... mua. 156 00:16:37,999 --> 00:16:41,586 Djeg... mua. 157 00:16:42,128 --> 00:16:43,588 Më djeg. 158 00:16:44,463 --> 00:16:45,715 Babi, ajo po lëviz. 159 00:16:57,226 --> 00:16:58,226 Është gjarpri. 160 00:16:59,145 --> 00:17:00,145 Tingëllon ndryshe. 161 00:17:06,235 --> 00:17:07,235 Çfarë po bën? 162 00:17:10,489 --> 00:17:11,489 Pali, 163 00:17:12,491 --> 00:17:13,492 shkoni dhe fshihuni. 164 00:17:14,660 --> 00:17:15,745 Unë thashë dreqin fshehur. 165 00:17:32,386 --> 00:17:33,512 Babi! 166 00:17:33,596 --> 00:17:34,596 Ejani këtu. 167 00:18:01,958 --> 00:18:03,626 Hajde, hajde. Duhet të shkojmë. 168 00:19:32,631 --> 00:19:33,632 Çfarë është puna? 169 00:19:36,635 --> 00:19:37,928 Prit, më jep një sekondë. 170 00:19:41,682 --> 00:19:44,242 Vita më njoftoi se keni bërë tregti medaljonin tuaj për këtë android. 171 00:19:45,936 --> 00:19:48,564 sipas jush, medalja ishte e kotë. 172 00:19:49,398 --> 00:19:50,398 Po, 173 00:19:50,691 --> 00:19:52,571 por nuk kërkonte mirëmbajtja të jetë e padobishme. 174 00:19:55,988 --> 00:19:57,308 Më duhej një ngritje e rëndë. 175 00:19:57,615 --> 00:19:59,700 Ah, po. E përmendi edhe Vita 176 00:19:59,784 --> 00:20:01,053 që po planifikoni largimi së shpejti. 177 00:20:01,077 --> 00:20:02,119 cfare te intereson? 178 00:20:02,620 --> 00:20:03,621 Nuk je kurrë përreth. 179 00:20:04,163 --> 00:20:07,708 Gjithmonë duke u fshehur në atë strehën tuaj, duke luajtur Frankenstein. 180 00:20:08,292 --> 00:20:11,462 Teknologjia që përfaqëson gjyshja do t'ju sjellë dobi të gjithëve në mënyra të thella, 181 00:20:11,545 --> 00:20:13,255 dhe kjo është më e rëndësishme, 182 00:20:13,339 --> 00:20:15,800 më domethënëse se çdo gjë Unë mund të ofroj. 183 00:20:17,385 --> 00:20:18,385 Çfarëdo qoftë. 184 00:20:19,303 --> 00:20:20,303 Shikoni përreth. 185 00:20:20,596 --> 00:20:23,432 Ju keni Campion duke shtypur në një makinë vrasjeje. 186 00:20:23,849 --> 00:20:25,017 Foshnja e Tempestit ka ikur. 187 00:20:25,726 --> 00:20:27,103 Ju mund t'i kishit drejtuar ato drejt. 188 00:20:27,770 --> 00:20:28,970 Çfarë dreqin ju ka ndodhur? 189 00:20:33,943 --> 00:20:35,663 Pse ta bënë këtë në fytyrë? 190 00:20:38,155 --> 00:20:40,795 Ata thanë se ishte duke u lirë kujtimi i Vrilles së vërtetë. 191 00:20:42,326 --> 00:20:45,037 Nuk ishte asgjë për të bërë po më ndihmoni të shpëtoj? 192 00:20:46,914 --> 00:20:47,954 Mos mendo kështu. 193 00:20:48,749 --> 00:20:50,835 Nëse të bëj të ndihesh keq, nuk do të më duash pranë. 194 00:20:50,918 --> 00:20:51,919 Unë nuk jam i tillë. 195 00:20:53,295 --> 00:20:54,655 Të gjithë njerëzit janë të tillë. 196 00:20:55,631 --> 00:20:57,091 Kjo është arsyeja pse unë duhet të provoj veten, 197 00:20:57,466 --> 00:21:00,511 për ju dhe familjen tuaj, se jam burim lumturie, 198 00:21:00,845 --> 00:21:01,761 jo dhimbje. 199 00:21:01,762 --> 00:21:03,098 Nuk duhet ta provosh veten. 200 00:21:04,390 --> 00:21:06,308 Të gjithë duhet provojnë veten, Campion, 201 00:21:07,726 --> 00:21:08,726 herët a vonë. 202 00:21:09,895 --> 00:21:11,135 Çfarë dreqin është kjo? 203 00:21:14,775 --> 00:21:15,775 nuk e di. 204 00:21:16,610 --> 00:21:17,945 Një lloj stuhie energjie. 205 00:21:19,071 --> 00:21:20,351 Unë kurrë nuk kam parë të tilla si ajo. 206 00:21:21,615 --> 00:21:22,867 Duket sikur po na vjen. 207 00:21:23,117 --> 00:21:24,477 Sa më tej duhet të shkojmë? 208 00:21:25,035 --> 00:21:26,035 Pothuajse aty. 209 00:21:26,162 --> 00:21:27,329 Më pak se një çerek milje. 210 00:21:28,289 --> 00:21:29,289 Hajde. 211 00:21:31,750 --> 00:21:32,750 Hajde, Bic. 212 00:21:54,690 --> 00:21:55,690 Babai. 213 00:22:24,011 --> 00:22:25,011 Ajo është ende duke vrapuar. 214 00:22:27,473 --> 00:22:28,974 Le ta çojmë në banim. 215 00:23:09,473 --> 00:23:10,975 Çfarë ndodhi atje? 216 00:23:12,977 --> 00:23:15,137 Pse nuk e vrave atë gjë kur e pate rastin? 217 00:23:16,689 --> 00:23:18,857 Unë kam një problem me programin tim të kujdesit. 218 00:23:20,317 --> 00:23:21,957 Pse do programi juaj i kujdesit 219 00:23:21,986 --> 00:23:25,406 pengojnë aftësinë tuaj për të vrarë një përbindësh të ndyrë? 220 00:23:26,574 --> 00:23:27,575 Është numri shtatë. 221 00:23:29,285 --> 00:23:30,786 Çfarë është numri shtatë? 222 00:23:32,788 --> 00:23:34,248 Fëmija im. 223 00:23:39,503 --> 00:23:40,503 Sigurisht që është. 224 00:23:43,966 --> 00:23:45,926 Erdhi nga unë, kështu që ... 225 00:23:47,177 --> 00:23:50,180 programi im e identifikoi gabimisht si fëmijë. 226 00:23:50,973 --> 00:23:52,266 Një prioritet. 227 00:23:58,981 --> 00:24:00,190 Pra, çfarë të bëjmë tani, atëherë? 228 00:24:05,863 --> 00:24:07,656 Më duhet të riprogramohem. 229 00:24:07,990 --> 00:24:09,408 Po, mirë, nuk mund ta bëj. 230 00:24:10,242 --> 00:24:11,493 E provova një herë, të kujtohet? 231 00:24:12,578 --> 00:24:13,787 Kam dështuar keq. 232 00:24:13,954 --> 00:24:16,248 Babai është rigjeneruar një android i lashtë 233 00:24:16,373 --> 00:24:18,667 që zotëron teknologji superiore. 234 00:24:19,501 --> 00:24:21,795 Ndoshta ajo di një mënyrë për të ndryshuar sistemet e mia. 235 00:24:21,879 --> 00:24:24,048 Çfarëdo që duhet për të shkatërruar atë gjë, 236 00:24:25,924 --> 00:24:26,924 Unë jam i gjithë brenda. 237 00:24:56,038 --> 00:24:57,998 Po vinte nga ajo shpellë atje. 238 00:24:58,123 --> 00:25:00,963 E drejta. Hunter dhe unë do të hyjmë. Ju të tjerët do të qëndroni këtu. 239 00:25:01,543 --> 00:25:02,961 Stuhi, prisni! Ua! 240 00:25:03,545 --> 00:25:04,665 Stuhi, qëndroni këtu. 241 00:25:34,660 --> 00:25:35,660 So më ndihmo. 242 00:25:37,705 --> 00:25:38,956 Unë nuk mund të shikoj. 243 00:25:59,476 --> 00:26:00,476 Është thjesht një krijesë. 244 00:26:01,395 --> 00:26:04,773 është në rregull. Është thjesht një krijesë. 245 00:26:07,568 --> 00:26:09,168 Ne nuk duam kapet në stuhi. 246 00:26:36,013 --> 00:26:37,013 Ne do ta gjejmë atë. 247 00:26:37,890 --> 00:26:38,890 ju premtoj. 248 00:26:50,068 --> 00:26:52,308 Unë shpresoj se ju nuk do të mbaje këtë kundër meje. 249 00:26:54,156 --> 00:26:55,407 Unë me të vërtetë e dëgjova. 250 00:26:56,241 --> 00:26:58,452 A e kam provuar veten të dobishëm? 251 00:26:59,369 --> 00:27:00,369 po. 252 00:27:01,705 --> 00:27:02,705 Na jep një moment. 253 00:27:13,592 --> 00:27:14,752 Ne duhet ta mbyllim atë tani. 254 00:27:15,093 --> 00:27:17,471 Ajo është e rrezikshme. Duke luajtur një lloj loje me ne. 255 00:27:18,096 --> 00:27:19,296 Ka të drejtë, Campion. 256 00:27:19,807 --> 00:27:21,892 Por ishte një nënë krijesë në atë shpellë. 257 00:27:22,559 --> 00:27:24,269 Vrille dëshiron të bëhet pjesë e familjes sonë. 258 00:27:24,353 --> 00:27:25,646 Pse do të na gënjejë ajo? 259 00:27:27,523 --> 00:27:30,067 Na jep një moment, të lutem. Por përpiquni ta mbani atë të qetë. 260 00:27:39,451 --> 00:27:40,891 Ajo po përpiqej të na ndihmonte. 261 00:27:41,078 --> 00:27:42,639 Si mund të trajtoni nje nga tuajat si kjo? 262 00:27:42,663 --> 00:27:44,248 Ajo mund të vriste përsëri. 263 00:27:44,706 --> 00:27:46,500 Njerëzit janë pika, Campion. 264 00:27:47,167 --> 00:27:49,711 Ne jemi vetëm kujdestarë, dhe kur të pushojmë së qeni përfitim... 265 00:27:49,795 --> 00:27:52,965 Ju nuk e besoni këtë. Ju mund të keni një herë, por jo më. 266 00:27:54,174 --> 00:27:56,468 Lumturia jote gjithashtu ka rëndësi, baba. 267 00:27:57,469 --> 00:27:59,096 Po. Babai! 268 00:27:59,555 --> 00:28:01,491 Hej, prisni, prisni, prisni. 269 00:28:01,515 --> 00:28:03,433 Thjesht relaksohuni. 270 00:28:04,184 --> 00:28:05,269 Vrille, prit! 271 00:28:05,894 --> 00:28:07,563 Unë nuk do t'i lë ata të të mbyllin! 272 00:28:07,646 --> 00:28:08,646 Campion! 273 00:28:08,689 --> 00:28:10,190 Vrille, prit! 274 00:28:10,274 --> 00:28:11,316 Campion! 275 00:28:17,406 --> 00:28:18,407 Unë mund ta shoh atë. 276 00:28:21,076 --> 00:28:22,369 Po ndjek një tank tjetër. 277 00:28:24,329 --> 00:28:27,249 Tank katër, ndryshoni kursin menjëherë. 278 00:28:30,794 --> 00:28:32,170 Më falni, e them përsëri? 279 00:28:32,880 --> 00:28:35,340 Stuhia po na pushton. Gati të të humbas. 280 00:28:35,966 --> 00:28:37,086 Kjo nuk është një stuhi. 281 00:28:37,968 --> 00:28:39,803 Gjarpri është bërë i armatosur. 282 00:28:40,012 --> 00:28:41,930 Shmangni. Shmangni. 283 00:28:46,602 --> 00:28:47,802 Çfarë dreqin është ai? 284 00:28:47,895 --> 00:28:49,187 Ndrysho kursin, shpejt! 285 00:28:49,605 --> 00:28:50,731 Çfarë po ndodh? 286 00:28:51,189 --> 00:28:53,150 Çfarë është kjo? Largohu nga rruga e saj! Tani! 287 00:29:09,166 --> 00:29:11,001 Mirë, po shkon drejt vijën bregdetare tani. 288 00:29:11,543 --> 00:29:12,543 Kjo është mirë. 289 00:29:13,045 --> 00:29:14,630 Na jep një rrugë të qartë për në llogore. 290 00:29:14,713 --> 00:29:15,713 Jo, kam... 291 00:29:15,797 --> 00:29:18,550 Unë kam anëtarë të familjes në kërkim atë vijë bregdetare për fëmijën e Tempestit. 292 00:29:18,634 --> 00:29:20,260 Ju nuk mund të bëni asgjë në shtetin tuaj. 293 00:29:21,053 --> 00:29:22,363 Ne duhet të rregullojmë programin tuaj 294 00:29:22,387 --> 00:29:24,348 përpara se të mund ta luftosh atë gjë. E mbani mend? 295 00:29:30,187 --> 00:29:32,439 Vrille, prit! 296 00:29:32,731 --> 00:29:33,731 Kthehu! 297 00:29:34,983 --> 00:29:35,941 Campion! 298 00:29:35,943 --> 00:29:36,943 Prisni! 299 00:29:37,069 --> 00:29:38,111 Campion, kthehu! 300 00:29:42,157 --> 00:29:43,157 Vrille! 301 00:29:59,466 --> 00:30:00,466 Poshtë! 302 00:30:00,926 --> 00:30:02,928 Babai! 303 00:31:58,418 --> 00:31:59,669 Vrille! 304 00:31:59,961 --> 00:32:01,213 Çfarë po bën? 305 00:32:03,215 --> 00:32:04,215 je mire? 306 00:32:05,383 --> 00:32:07,903 Më kapën në rrugë e nekro-ulëritës së gjarprit. 307 00:32:09,096 --> 00:32:10,305 I skuqi sistemet e mia mjaft mirë. 308 00:32:22,400 --> 00:32:23,440 Po kthehet. 309 00:32:26,988 --> 00:32:28,448 Unë mendoj se ai ju ka në shënjestër. 310 00:32:29,825 --> 00:32:31,993 Konkretisht. Ndoshta mund t'ju nuhasë. 311 00:32:32,119 --> 00:32:33,120 Mbyllni kapakun e sipërm. 312 00:32:46,133 --> 00:32:47,467 Dikur ishte kaq e butë. 313 00:32:49,219 --> 00:32:50,554 U armatos disi. 314 00:32:51,596 --> 00:32:52,931 Ashtu si nëna. 315 00:32:56,059 --> 00:32:58,219 Ishte një herë ku u përpoq të futej mes nesh... 316 00:32:59,062 --> 00:33:00,105 sikur të ishte xheloze. 317 00:33:05,110 --> 00:33:06,710 A mendoni ju mund të ketë ardhur prej saj? 318 00:33:10,282 --> 00:33:12,402 Duket se ka shumë nga të njëjtat tipare. 319 00:33:13,160 --> 00:33:15,245 Dhe kjo do të shpjegonte aftësinë e tij për të fluturuar. 320 00:33:16,830 --> 00:33:18,748 Gjarpërinjtë e Botës së Vjetër ishin të lidhura me tokën. 321 00:33:19,541 --> 00:33:21,793 Mendova se ajo po kalonte gjithë atë kohë me të për mua. 322 00:33:23,879 --> 00:33:25,213 Ajo gënjeu gjatë gjithë kohës. 323 00:33:25,922 --> 00:33:27,174 Ishte një vendim logjik. 324 00:33:27,841 --> 00:33:28,841 Unë nuk jam dakord. 325 00:33:30,218 --> 00:33:31,761 Në rregull. 326 00:33:32,846 --> 00:33:34,014 Por mos bëni asgjë të nxituar. 327 00:33:35,265 --> 00:33:37,702 Kur jetoi Vrilli i vërtetë, nëna e saj përfitonte nga armët 328 00:33:37,726 --> 00:33:39,446 që po shkatërronin atmosfera e Tokës. 329 00:33:41,438 --> 00:33:43,231 Ajo e ndëshkoi duke e shkatërruar veten. 330 00:33:47,360 --> 00:33:50,197 Dukesh shumë më e arsyeshme se sa ishte Vrilli i vërtetë. 331 00:33:51,865 --> 00:33:54,618 Dhe jo, nuk mendoj kështu. 332 00:33:56,161 --> 00:33:57,537 Më vjen keq që të lëndoi gjarpri. 333 00:33:57,954 --> 00:33:59,314 Jam i sigurt se është i riparueshëm. 334 00:33:59,789 --> 00:34:01,559 Unë ende do të bëj për një shtesë e dobishme për familjen tuaj. 335 00:34:01,583 --> 00:34:05,295 Edhe nëse nuk mund të bësh asgjë, do të ishe akoma një shtesë e mirë. 336 00:34:06,713 --> 00:34:08,465 Ju keni një shpirt, Vrille. 337 00:34:09,674 --> 00:34:10,674 Unë bëj? 338 00:34:11,343 --> 00:34:12,343 po. 339 00:34:14,221 --> 00:34:15,680 Unë mund ta ndjej atë në ju. 340 00:34:20,227 --> 00:34:21,728 Unë mendoj se edhe unë mund ta ndjej atë. 341 00:34:36,451 --> 00:34:37,661 Shikoni të gjallë! 342 00:34:38,828 --> 00:34:40,497 Tank në pamje! 343 00:34:53,426 --> 00:34:54,426 Shtëpi shtëpi e ëmbël. 344 00:35:07,565 --> 00:35:08,645 Ulni armët. 345 00:35:11,361 --> 00:35:12,361 Ai është me mua. 346 00:35:12,988 --> 00:35:13,988 Armët poshtë. 347 00:35:18,285 --> 00:35:19,885 Menduam se ishe shkatërruar. 348 00:35:19,953 --> 00:35:21,389 Gjarpri është armatosur disi. 349 00:35:21,413 --> 00:35:22,789 e di. Unë jam duke u marrë me të. 350 00:35:22,872 --> 00:35:24,183 Tregoju të gjithëve në kampet e tjera 351 00:35:24,207 --> 00:35:26,376 të strehohen në habitatet e tyre derisa të marrin vesh nga ne. 352 00:35:30,714 --> 00:35:31,714 A është kthyer babai? 353 00:35:33,008 --> 00:35:35,802 Ata dolën në kërkim të foshnjës kur gjarpri sulmoi. 354 00:35:36,428 --> 00:35:37,428 A janë të sigurt? 355 00:35:37,429 --> 00:35:38,471 Ne humbëm kontaktin. 356 00:35:50,817 --> 00:35:52,986 Ju jeni vërtet më i ashpër model shërbimi i ndërtuar ndonjëherë. 357 00:36:02,203 --> 00:36:03,483 A e gjetët Campion? 358 00:36:03,705 --> 00:36:04,705 Nr. 359 00:36:10,211 --> 00:36:11,211 Çfarë dreqin ishte kjo? 360 00:36:16,968 --> 00:36:19,220 Numri shtatë nuk vdiq në lindje siç ju tha nëna. 361 00:36:20,305 --> 00:36:22,307 Nuk ishte humanoidi për të cilën ajo shpresonte ose. 362 00:36:24,309 --> 00:36:26,061 Ne u përpoqëm të merreshim me të, por pa dobi. 363 00:36:39,699 --> 00:36:40,699 Çfarë është ajo? 364 00:36:41,618 --> 00:36:42,618 nuk e di. 365 00:36:44,204 --> 00:36:45,789 Mendoj se sensori im nuk funksionon. 366 00:36:47,916 --> 00:36:49,316 Çfarë po dëgjoni? 367 00:36:54,839 --> 00:36:55,839 Më ndiqni. 368 00:37:36,047 --> 00:37:37,927 Tingëllon si është vetëm me foshnjën. 369 00:37:40,927 --> 00:37:42,567 do ta vras me një goditje në kafkë. 370 00:37:43,179 --> 00:37:45,974 Kam nevojë që të dy të jeni gati për ta ngarkuar, tërhiqni fëmijën... 371 00:37:47,016 --> 00:37:49,416 që të mos shtypet nga krijesa e prerë. a e kuptoni? 372 00:37:56,025 --> 00:37:57,277 Bëhuni gati për numërimin e tre. 373 00:38:17,046 --> 00:38:18,046 Një. 374 00:38:23,595 --> 00:38:25,138 Dy. 375 00:38:32,479 --> 00:38:33,479 Prisni. 376 00:38:34,731 --> 00:38:35,982 Mos. Mos. 377 00:38:50,955 --> 00:38:53,750 Nuk mund ta lëmë këtu, të rritesh nga një përbindësh i ndyrë? 378 00:38:54,125 --> 00:38:55,125 Ky është fëmija juaj. 379 00:38:56,169 --> 00:38:57,169 E patë. 380 00:38:58,129 --> 00:38:59,255 Po e ushqen atë. 381 00:39:01,174 --> 00:39:03,551 Ajo mendon se është nëna e saj. 382 00:39:03,635 --> 00:39:07,847 Ajo nuk e di, kështu që ndoshta kjo është ajo që supozohet të ndodhë. 383 00:39:07,931 --> 00:39:09,349 Ndoshta kjo është më e mira për të. 384 00:39:09,807 --> 00:39:10,850 Ju nuk mund ta lini atë ta bëjë këtë. 385 00:39:11,226 --> 00:39:12,227 Nuk i takon atij. 386 00:39:13,144 --> 00:39:14,144 Ajo ka të drejtë. 387 00:39:14,854 --> 00:39:16,481 Në fund të fundit, nuk është vendimi im për të marrë. 388 00:39:16,564 --> 00:39:18,417 Po, dhe unë do të pajtohesha nëse ajo ishte në mendjen e saj të drejtë, 389 00:39:18,441 --> 00:39:19,442 por me vjen keq, ajo nuk eshte. 390 00:39:19,776 --> 00:39:21,795 Ti mendon se Campion është dëshpëruar duke u rritur nga androids, 391 00:39:21,819 --> 00:39:23,088 si mendoni ju kjo do të funksionojë? 392 00:39:23,112 --> 00:39:24,155 Unë nuk jam i çmendur. 393 00:39:28,159 --> 00:39:33,248 Kur e shikoj, e shoh atë, pra, nuk mundem, um... 394 00:39:33,748 --> 00:39:35,875 Nuk mundem...nuk mund ta dua. Unë nuk mund të jem nëna e saj. 395 00:39:36,167 --> 00:39:38,007 stuhi, nuk po mendoni drejt. 396 00:39:42,507 --> 00:39:43,507 Ne po largohemi. 397 00:41:09,761 --> 00:41:12,241 Nuk do të zgjasë shumë që ajo të marrë sërish aromën tuaj. 398 00:41:17,018 --> 00:41:18,061 Hajde. 399 00:41:20,396 --> 00:41:22,196 Kolonia është në drejtimin tjetër. 400 00:41:22,649 --> 00:41:25,526 E di, por nuk mund ta udhëheq përsëri te të tjerët. 401 00:41:26,235 --> 00:41:27,737 Ejani. 402 00:41:56,849 --> 00:41:58,009 Ndize atë, të lutem. 403 00:42:14,701 --> 00:42:16,119 pershendetje. 404 00:42:17,537 --> 00:42:20,123 A jeni ndërtuar nga i njëjti Njerëzit e lashtë që i bënë këto karta? 405 00:42:20,790 --> 00:42:21,833 po. 406 00:42:23,209 --> 00:42:24,209 Teknokratët. 407 00:42:24,919 --> 00:42:26,963 Ata luftuan kundër besimtarëve në luftë, 408 00:42:27,046 --> 00:42:29,757 dhe ndërtova android si unë, duke na quajtur barinj. 409 00:42:30,550 --> 00:42:34,220 Sigurimi i jetës së përjetshme i qenieve njerëzore është prioriteti im. 410 00:42:34,846 --> 00:42:36,514 Atëherë ndoshta mund të ndihmoni. 411 00:42:37,014 --> 00:42:40,643 Besimtarët e sotëm kanë përdorur një pemë bioteknike për të armatosur një gjarpër. 412 00:42:41,978 --> 00:42:43,858 Do të përpiqet për të shkatërruar planetin. 413 00:42:43,896 --> 00:42:45,106 Kjo është ajo që kërkon subjekti. 414 00:42:47,108 --> 00:42:48,108 Pse? 415 00:42:49,444 --> 00:42:53,030 Njerëzit këtu kaluan shumë shekuj duke u përpjekur për t'iu përgjigjur kësaj pyetjeje. 416 00:42:53,781 --> 00:42:58,995 Por, në fund të fundit, kufijtë e tyre racionaliteti e bëri të pamundur. 417 00:42:59,704 --> 00:43:02,665 Subjekti infektoi kujtimet e mia. Me manipuloi. 418 00:43:03,833 --> 00:43:05,543 Rezultati ishte një fëmijë. 419 00:43:06,085 --> 00:43:07,211 Një gjarpër. 420 00:43:08,004 --> 00:43:11,382 Por më duket se e gjarprit xhelozia ndaj vëllait të tij 421 00:43:11,466 --> 00:43:15,094 po e drejton më shumë sesa një dëshirë për të shkatërruar planetin. 422 00:43:17,430 --> 00:43:19,599 Pastaj ka emocione. 423 00:43:24,437 --> 00:43:25,646 Unë e linda atë. 424 00:43:28,733 --> 00:43:30,067 Pra, ka të ngjarë. 425 00:43:32,779 --> 00:43:35,339 Pra është e juaja programi i kujdesit që është problemi. 426 00:43:36,115 --> 00:43:37,115 po. 427 00:43:38,785 --> 00:43:39,786 une... 428 00:43:40,620 --> 00:43:42,622 Më duket se nuk mund ta shkatërroj. 429 00:43:43,164 --> 00:43:44,165 Velloja ime. 430 00:43:45,291 --> 00:43:47,210 Ndoshta mund të transplantohet. 431 00:43:48,044 --> 00:43:51,047 Mund të ndihmojë për të anuluar impulset tuaja të kujdesit. 432 00:43:53,382 --> 00:43:55,176 A është një lloj filtri ndijor? 433 00:43:56,052 --> 00:43:57,178 po. 434 00:43:57,970 --> 00:44:00,306 Ne jemi në gjendje të bëjmë vendimet më të mira për njerëzit në këtë mënyrë. 435 00:44:02,600 --> 00:44:04,560 A do të jetë e vështirë qe ti ta heqesh? 436 00:44:06,771 --> 00:44:09,411 Jo më e vështirë se sa do të jetë për ju që ta vishni atë. 437 00:44:25,706 --> 00:44:26,707 Eja, eja, eja. 438 00:44:46,394 --> 00:44:47,395 Çfarë? 439 00:44:47,687 --> 00:44:48,813 Katrahurë! 440 00:44:50,231 --> 00:44:51,231 Çfarë nuk shkon? 441 00:44:52,483 --> 00:44:53,483 Çfarë po bën? 442 00:45:01,200 --> 00:45:02,910 Shtylla ime kurrizore po thyhet. 443 00:45:04,662 --> 00:45:06,139 Ne do të gjejmë një mënyrë për ta riparuar atë, por ne duhet... 444 00:45:06,163 --> 00:45:08,165 Jo. Kjo do të më plotësojë. 445 00:45:10,626 --> 00:45:11,878 Çfarë do të thoni, "gjithsej ju"? 446 00:45:12,461 --> 00:45:15,172 Në rreth katër ose pesë minuta, Unë jam jashtë linje. 447 00:45:15,506 --> 00:45:16,507 Nënshkrimi i përhershëm. 448 00:45:18,092 --> 00:45:19,969 Kam vetëm kohë për të hequr pak nga ajo. 449 00:45:22,305 --> 00:45:23,723 Do të përpiqem të zgjedh pjesët e mira. 450 00:45:24,307 --> 00:45:25,307 Ditët e saj të preferuara. 451 00:45:25,808 --> 00:45:28,288 Gjëja e parë që mami më bëri të bëj shkarkoi të gjithë ditarët e saj. 452 00:45:28,686 --> 00:45:29,979 E bëri të lehtë imitimin e saj. 453 00:45:30,646 --> 00:45:32,607 Është e rëndësishme që mendimet e saj janë ruajtur. 454 00:45:34,066 --> 00:45:35,568 Do ta kishte bërë të lumtur 455 00:45:35,651 --> 00:45:38,112 të dija se nuk ishte e gjitha për asgjë. 456 00:45:38,654 --> 00:45:39,739 E dini? 457 00:45:46,829 --> 00:45:47,747 Rrezik. 458 00:45:47,748 --> 00:45:50,708 Ky produkt do të bëhet radioaktiv menjëherë pas prishjes. 459 00:45:50,791 --> 00:45:51,709 Ju lutemi merrni atë 460 00:45:51,710 --> 00:45:54,420 në një nga faqet tona të caktuara për asgjësimin e duhur. 461 00:45:54,545 --> 00:45:56,547 Faleminderit, përdorues, dhe një ditë të mbarë.